La valeur doctrinale de Journal
of Discourses
Le
Journal of Discourses n’est pas une publication
officielle de l’Église de Jésus-Christ des saints
des derniers jours. C’est un recueil de sermons et d’autres
documents datant des premières années de l’Église,
qui ont été transcrits et publiés par la suite.
Il contenait des instructions doctrinales mais aussi un enseignement
pratique dont une partie est de nature spéculative et une
autre partie n’a rien d’autre qu’un intérêt
historique.
Le
contenu du Journal of Discourses a été copié,
parfois de manière inexacte, et publié en Angleterre
entre 1853 et 1886. Ce recueil contient des principes doctrinaux
ainsi que d’autres documents d’intérêt pour
les saints des derniers jours qui vivaient loin du centre de
l’Église, dont des discours donnés à
diverses occasions, certains prononcés lors de funérailles,
des récits de missionnaires rentrant chez eux, des prières
et les délibérations d’un tribunal. Le Journal
of Discourses a été élaboré sous la
direction des personnes qui ont transcrit les documents parmi
lesquels George D. Watt, David W. Evans et George W. Gibbs.
George
D. Watt, qui connaissait la sténographie, a transcrit beaucoup
de conférences et de sermons pour le Deseret News. Il
ne fut que peu rémunéré pour son travail. Comme
le Deseret News n’était généralement
pas disponible hors des États-Unis, Watt a proposé à
Brigham Young de publier ces documents par souscription. Cela
permettrait de mettre ces documents à la disposition d’un
plus grand nombre de saints et de permettre à George D. Watt
de gagner sa vie. Le président Young a soutenu cette
proposition et une lettre de la Première Présidence a
été incluse dans le premier volume, afin d’encourager
les membres de l’Église à coopérer à
« l’achat et à la vente » du
journal.
Des
questions ont été posées concernant l’exactitude
de certaines transcriptions. La technologie et les procédés
modernes n’étaient pas disponibles pour vérifier
l’exactitude des transcriptions et des erreurs importantes ont
été constatées. Le Journal of Discourses
contient des avis intéressants et perspicaces des premiers
dirigeants de l’Église ; cependant, ce n’est pas
en soi une source de la doctrine de l’Église faisant
autorité.
Source
: https://www.lds.org/topics/journal-of-discourses?lang=fra&old=true